Action Mama
Arts & entertainment · Podgorica
Worth watchingNo active risk signals
- Revenue 2025
- 19,019€
- Profit 2025
- -726€
- Employees
- 1
- Public contracts won
- 50€
2 public contracts from 2 buyers since 7 Nov 2022 · 1 with this buyer (26€)
Small procurement · Services
Contract awarded
To Action Mama
Arts & entertainment · Podgorica
2 public contracts from 2 buyers since 7 Nov 2022 · 1 with this buyer (26€)
PREDMET NABAVKE 1. MINISTARSTVO LJUDSKIH I MANJINSKIH PRAVA - usluge prevođenja CPV: 79530000, 79540000 Procijenjena vrijednost: 10000 EUR USLOVI UČEŠĆA 1. Uz ponudu se dostavlja Izjava ponuđača o ispunjenosti uslova zahtjevom i nepostojanju sukoba interesa, potpisana od strane ovlašćenog lica ponuđača, koja se sačinjava na Obrascu 2. 2. Uz ponudu se dostavlja Izjava ponuđača da će blagovremeno i tačno izvršavati usluge prevođenja, svaki put na zahtjev Naručioca i u dogovorenom roku i u dogovorenom roku u svakom pojedinačnom zahtjevu za prevođenje, po pravilima struke, vodeći računa o preciznosti stručne terminologije. 3. Garancija kvaliteta - Uz ponudu se dostavlja Izjava ponuđača da u svom timu ima prevodioce, postavljene sudske tumače za engleski jezik, uz navođenje imena i prezimena istih. 4. Rok izvršenja ugovora je godinu dana od dana zaključivanja ugovora, odnosno do dostizanja nukupne ugovorene vrijednosti za vrijeme trajanja ugovora. Izvršenje usluga će se sukcesivno, u skladu sa potrebama Naručioca. 5. Rok plaćanja - 30 dana od dana dostavljanja fakture o izvršenim uslugama 6. Način plaćanja - virmanski KRITERIJUMI ZA IZBOR Partija 1: cijena 100 bodova; kvalitet 0 bodova. 1. Cijena TEHNIČKA SPECIFIKACIJA 1. Pisani prevod sa crnogorskog jezika na engleski jezik bez ovjere sudskog tumača 1 prevodilačka strana ima 1800 karaktera sa razmacima po WORD count-u Količina: 1 prevodilačka strana 2. Pisani prevod sa engleskog jezika na crnogorski jezik bez ovjere sudskog tumača 1 prevodilačka strana ima 1800 karaktera sa razmacima po WORD count-u Količina: 1 prevodilačka strana 3. Pisani prevod sa crnogorskog jezika na engleski jezik sa ovjerom sudskog tumača 1 prevodilačka strana ima 1800 karaktera sa razmacima po WORD count-u Količina: 1 prevodilačka strana 4. Pisani prevod sa engleskog jezika na crnogorski jezik sa ovjerom sudskog tumača 1 prevodilačka strana ima 1800 karaktera sa razmacima po WORD count-u Količina: 1 prevodilačka strana 5. Simultano prevođenje za engleski jezik za dva prevodioca Dva prevodioca za engleski jezik - simultano prevođenje Količina: 1 sat NAPOMENE U skladu sa članom 87 Zakona o javnim nabavkama, naručilac zbog specifičnosti predmeta javne nabavke, ne može odrediti tačnu količinu predmeta javne nabavke stoga se predmet nabavke određuje po jedinici mjere u odnosu na koju se daje ponuda, s obzirom na ukupnu procijenjenu vrijednost nabavke. DOKUMENTI 1. 17.10. Pregled_postupka_35556.pdf https://cejn.gov.me/api/common/downloadFile/733321 2. Obavještenja za prevođenje MLJMP.docx https://cejn.gov.me/api/common/downloadFile/764977 3. Ugovor Action Mama MLJMP.pdf https://cejn.gov.me/api/common/downloadFile/771655
| Supplier | Contract status | Awarded | VAT | Contract date |
|---|---|---|---|---|
| Action Mama doo PodgoricaPIB 03388255 | Published | €26 | €5.46 | 7 Nov 2022 |
0 matched payments
No treasury payments matched yet.
Matching is heuristic, using entity-name normalization and a 24-month payment window. Open the supplier payment history for the full picture.
| Lot | Status | Estimated | Awarded | Contract date |
|---|---|---|---|---|
| Lot 1 | Awarded | — | €26 | 7 Nov 2022 |
This buyer has no other open tenders right now.
Awards in this category usually come in at 91% of the estimate (middle half 70%–99%), across 831 awarded tenders. A typical contract is 12,000€.