Infostream
Technology · Podgorica
- Revenue 2025
- 1.06m€
- Profit 2025
- 194,942€
- Employees
- 20
- Public contracts won
- —
0 public contracts from 0 buyers since —
Open procedure · Services
Contract awarded
To Infostream
Technology · Podgorica
0 public contracts from 0 buyers since —
PREDMET NABAVKE 1. JU SLUŽBENI LIST CRNE GORE - Održavanje Pravno informacionog sistema Crne Gore CPV: 50312600 Procijenjena vrijednost: 49800 EUR USLOVI UČEŠĆA 1. U postupku javne nabavke može da učestvuje samo privredni subjekat koji: 1) nije pravosnažno osuđivan i čiji izvršni direktor nije pravosnažno osuđivan za neko od krivičnih djela sa obilježjima: a) kriminalnog udruživanja; b) stvaranja kriminalne organizacije; c) davanje mita; č) primanje mita; ć) davanje mita u privrednom poslovanju; d) primanje mita u privrednom poslovanju; dž) utaja poreza i doprinosa; đ) prevare; e) terorizma; f) finansiranja terorizma; g) terorističkog udruživanja; h) učestovanja u stranim oružanim formacijama; i) pranja novca; j) trgovine ljudima; k) trgovine maloljetnim licima radi usvojenja; l) zasnivanja ropskog odnosa I prevoza lica u ropskom odnosu. U skladu sa članom 135a stav 8 ZJN, Naručilac utvrđuje dokaze koje će tražiti za provjeru izjave privrednog subjekta čija je ponuda ekonomski najpovoljnija: uvjerenje, potvrdu ili drugi akt nadležnog organa izdato na osnovu kaznene evidencije, u skladu sa propisima države u kojoj privredni subjekat ima sjedište, odnosno u kojoj ovlašćeno lice tog privrednog subjekta ima prebivalište, radi utvrđivanja ispunjenosti ovog uslova. 2. U postupku javne nabavke može da učestvuje samo privredni subjekat koji je izmirio sve dospjele obaveze po osnovu poreza i doprinosa za penzijsko i zdravstveno osiguranje, o kojima evidenciju vodi organ uprave nadležan za naplatu poreskih prihoda, odnosno nadležni organ države u kojoj privredni subjekat ima sjedište. U skladu sa članom 135a stav 8 ZJN, Naručilac utvrđuje dokaze koje će tražiti za provjeru izjave privrednog subjekta čija je ponuda ekonomski najpovoljnija: uvjerenje, potvrdu ili drugi akt koji izdaje organ uprave nadležan za naplatu poreskih prihoda, odnosno nadležni organ države u kojoj privredni subjekat ima sjedište, radi utvrđivanja ispunjenosti ovog uslova. 3. Ponude se sačinjava u ESJN u skladu sa tenderskom dokumentacijom i važećim Pravilnikom o sadržaju ponude i uputstvu za sačinjavanje i podnošenje ponude. Ispunjenost uslova za učešće u postupku javne nabavke dokazuje se izjavom privrednog subjekta, koja se sačinjava na obrascu datom u Pravilniku o obrascu izjave privrednog subjekta (Službeni list CG, br.55/23 i 83/23). Ponuđač je dužan da tačno, potpuno, pravilno i nedvosmisleno popuni Izjavu privrednog subjekta u skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacije. Izjava privrednog subjekta se sačinjava u elektronskom obiku (verifikovana elektronskim potpisom). 4. Rok izvršenja ugovora iznosi 365 dana od dana potpisivanja ugovora. 5. Garancija ponude - ponuđač je dužan da dostavi bezuslovnu i na prvi poziv naplativu garanciju ponude u iznosu od 2% procijenjene vrijednosti nabavke, kao garanciju ostajanja u obavezi prema ponudi u periodu važenja ponude i 8 dana nakon isteka važenja ponude. Garancija ponude će se aktivirati ako ponuđač: 1) odustane od ponude u roku važenja ponude; 2) odbije da zaključi ugovor o javnoj nabavci. U skladu sa članom 122 Zakona o javnim nabavkama ("Sl. list Crne Gore", broj 74/19, 3/23 i 11/23) garancija ponude podnosi se u elektronskom obliku putem ESJN. Ako ponuđač ne može garanciju ponude da podnese u elektronskom obliku, dužan je da putem ESJN dostavi kopiju garancije ponude, a da original garancije ponude dostavi, odnosno uruči naručiocu neposredno ili putem pošte preporučenom pošiljkom najkasnije prije isteka roka za podnošenje ponuda. U ovom slučaju original garancije ponude u pisanom obliku dostavlja se u koverti, na kojoj se navodi: naziv i sjedište naručioca, broj tenderske dokumentacije za koju se podnosi garancija, naziv, sjedište i adresa ponuđača i naznake "garancija ponude" i "ne otvaraj prije roka za otvaranje ponuda" 6. Rok važenja ponude iznosi 90 dana od dana otvaranja ponuda. 7. Mjesto izvršenja ugovora je Podgorica, Crna Gora. 8. U postupku javne nabavke može da učestvuje samo privredni subjekat koji je upisan u Centralni registar privrednih subjekata ili drugi odgovarajući registar u državi u kojoj privredni subjekat ima sjedište. U slučaju podnošenja zajedničke ponude, a u skladu sa članom 126 stav 8 ZJN, odredjuje se da je svaki privredni subjekat iz zajedničke ponude dužan da ispuni ovaj uslov. U skladu sa članom 135a stav 8 ZJN, Naručilac utvrđuje dokaze koje će tražiti za provjeru izjave privrednog subjekta čija je ponuda ekonomski najpovoljnija: dokaz o registraciji u Centralnom registru privrednih subjekata ili drugom odgovarajućem registru u državi u kojoj privredni subjekat ima sjedište, sa podacima o ovlašćenom licu, odnosno izvršnom direktoru privrednog subjekta, radi utvrđivanja ispunjenosti ovog uslova. 9. Način plaćanja: uplatom na žiro račun Izvršioca. 10. Rok plaćanja je: Avansno plaćanje u iznosu od 50% od ugovorenog iznosa u roku od 30 dana od dana potpisivanja ugovora i dostavljanja avansne garancije, a ostatak od 50% ugovorenog iznosa biće plaćen u roku od 30 dana od dana prijema fakture, po kvalitativno-kvantitatvnom prijemu izvršenog posla, po završetku ugovorenog roka. 11. Privredni subjekat mora imati minimum 3 (tri) uspješno realizovana projekta na državnom nivou, vezana za usluge u javnom sektoru (državnim organima, organima gržavne uprave, javnim preduzećima, javnim ustanovama i agencijama) koji se odnose na razvoj, imlementaciju, obuku korisnika i održavanje informacionih sistema zasnovanih na slobodnom softveru, ugovorene vrijednosti minimum 30.000,00 EURA bez uračunatog PDV-a. Uslov se dokazuje potvrdama izdatim od strane investitora, odnosno korisnika o pruženim uslugama tokom prethodnih godina ali ne duže od pet godina, računajući i godinu u kojoj je započet postupak javne nabavke, koje sadrže opis i vrijednost predmeta nabavke, vrijeme realizacije ugovora, konstataciju da je ugovor blagovremeno i kvalitetno izvršen i kontakt osobe za potvrdu reference. 12. Ponuđač prihvata uslov da će u roku od 14 dana od dana potpisivanja Ugovora, sprovesti detaljnu analizu zahtjeva naručioca i dostaviti detaljan plan realizacije za sve stavke tehničke specifikacije predmeta nabavke. Plan mora biti usaglašen sa ovlašćenim licima naručioca. 13. Ponuđač prihvata uslov da će tokom trajanja ugovora podnositi mjesečne izvještaje o svim sprovedenim aktivnostima. KRITERIJUMI ZA IZBOR Partija 2: cijena 90 bodova; kvalitet 10 bodova. 1. Cijena 2. Ponude se vrednuju po osnovu parametra kvalitet na osnovu podatka o roku produkcione realizacije ažuriranja sistema REGIS i objedinjavanja (proširenja) Pravno informacionog sistema Crne Gore (1. Ažuriranje sistema REGIS i 2. Objedinjavanje(proširenje) Pravno informacionog sistema Crne Gore iz tehničke specifikacije predmeta nabavke), iskazanom u danima. Ponuđeni rok ne može biti duži od 240 dana od dana potpisivanja ugovora o izvršenju predmetnog posla. TEHNIČKA SPECIFIKACIJA 1. Održavanje Pravno informacionog sistema Crne Gore Pravno informacioni sistem Crne Gore (PIS) je razvijen i implementiran 2012. godine, u skladu sa Uredbom o Pravno informacionom sistemu . Zasnovan je na IBM FileNET platformi. Ovaj sistem omogućava upravljanje i obradu propisa i drugih akata, uključujući klasifikaciju, pretraživanje i objavljivanje propisa. PIS koristi kompleksnu arhitekturu sastavljenu od više virtuelnih servera sa specijalizovanim komponentama za podršku različitim funkcijama sistema: FNCE (FileNet Content Engine) – Radi na Windows 2008 Standard Serveru 32-bit, odgovoran za upravljanje sadržajem u okviru FileNET sistema; FNPE (FileNet Process Engine) – Instaliran na Windows 2003 Standard Serveru 32-bit, brine o procesima u sistemu i djelimično služi kao file server za backup podataka; FNSQL (SQL Server) – Hostuje bazu podataka sistema na Microsoft SQL Standard Serveru 2005, instaliranom na Windows 2008 Standard Serveru 32-bit; FNAE (FileNet Application Engine) – Pokreće aplikativni engine za povezivanje sa korisničkim interfejsom na Windows 2008 Standard Serveru 32-bit; APP – Implementiran kao aplikacija koja povezuje FileNET sa IIS web serverom, instaliran na Windows 2008 Standard Serveru 32-bit; FNCSE (FileNet Content Search Engine) – Omogućava pretragu sadržaja u okviru sistema, koristi Windows 2008 Standard Server 32-bit i služi kao backup server za druge komponente; WEB i WEB2 – Dva servera bazirana na Linux CentOS/7.5.1804 operativnom sistemu sa Docker engine-om za deploy aplikacija, svaki sa po tri aktivna kontejnera; protectedPDF – Server za razvoj softvera za zaštitu PDF dokumenata na Linux CentOS/7.5.1804 platformi. U Prilogu 1 dopune tenderske dokumentacije, opisana je djelatnost Javne ustanove i poslovni proces koji je pokriven informacionim sistemom. Sistem REGIS realizovan je kao proširenje prvobitne infrastrukture Pravno informacionog sistema Crne Gore (PIS), kao registar koji pruža objedinjene podatke o pravnom sistemu Crne Gore. Smješten je na istoj virtualizacionoj platformi (VMware), omogućavajući povezivanje i korišćenje postojeće baze dokumenata iz PIS-a, koja je dio IBM FileNet rješenja implementiranog 2012. godine. Kroz implementaciju sistema REGIS, izvršena je migracija sadržaja iz FileNet baze u centralizovanu bazu podataka REGIS-a, čime je osiguran kontinuitet rada i unaprijeđena funkcionalnost. Tehnološka arhitektura sistema REGIS oslanja se na moderne tehnologije kako bi omogućila stabilan, siguran i efikasan rad. Osnovne komponente uključuju: Oracle database 21.3c XE; .NET 6+; Entity Framework Core 6+; Angular 14+; Redis 7; Elasticsearch 8; Logstash; HAProxy. Infrastruktura sistema REGIS je raspodijeljena na tri VMware virtuelne mašine koje trenutno koriste Windows Server 2016 Standard. Virtuelne mašine uključuju: - Bazni server: Opremljen Oracle bazom podataka koja centralizuje sve podatke, pružajući visok nivo performansi i pouzdanosti. - Aplikativni server: Sadrži module interne aplikacije i portala, razvijene u .NET Web API framework-u koristeći C#. Modul interne aplikacije omogućava automatsku sinhronizaciju s FileNet bazom kroz specijalizovane procese. Angular frontend framework pruža korisnički interfejs, dok Elasticsearch i Logstash omogućavaju efikasnu pretragu i obradu podataka. - Web server: Postavljen s Apache HTTP serverom koji služi kao „reverse proxy“, omogućava filtriranje saobraćaja, maskiranje IP adresa i zaštitu pristupa sistemu. Obaveze ponuđača: 1. Ažuriranje sistema REGIS Ponuđač je obavezan da izvrši ažuriranje sistema REGIS na najnovije stabilne verzije softverskih komponenti i operativnog sistema. Ovo uključuje nadogradnju na Windows Server 2022 i sve korištene softverske tehnologije, uključujući: Oracle Database na najnoviju stabilnu verziju; .NET 8.; Entity Framework Core 8; Angular 17; Redis 7.2; Elasticsearch 8.15; Logstash i HAProxy 2.8. Ova nadogradnja osiguraće maksimalnu sigurnost, stabilnost i performanse sistema, kao i kompatibilnost sa savremenim IT standardima. 2. Objedinjavanje (proširenje) sistema Zbog zastarjelosti IBM FileNET platforme i tehničkih ograničenja postojećeg PIS-a, ponuđač je obavezan, nakon ažuriranja sistema REGIS, proširiti sistem kako bi obuhvatio funkcionalnosti za upravljanje dokumentima i njihovo objavljivanje na web sajtu naručioca. Cilj je da se sve funkcionalnosti dosadašnjeg PIS-a integrišu u objedinjeni Pravni informacioni sistem Crne Gore (PIS), zasnovan na savremenoj arhitekturi i jedinstvenoj bazi podataka. Ovo uključuje: - Jedinstvenu bazu podataka: Sistem mora koristiti Oracle Database 21c XE, s mogućnošću nadogradnje na najnoviju stabilnu verziju, te biti zasnovan na istoj tehnološkoj arhitekturi kao REGIS. - User-friendly interfejs: Sistem mora biti razvijen koristeći savremene tehnologije koje pružaju intuitivan i pristupačan korisnički interfejs, koji će obuhvatiti kompletan poslovni proces opisan u Prilogu 1 dopune tenderske dokumentacije (od prijema akta u JU Službeni list do njegovog objavljivanja na web portalu naručioca). - Automatsko generisanje prečišćenih tekstova: Po završetku poslovnog procesa objave propisa ili drugog akta, sistem mora automatski prepoznati potrebu za generisanjem prečišćenog teksta. U tom slučaju, sistem treba omogućiti poziv odgovarajuće softverske komponente koja generiše prečišćeni tekst propisa, prenosi potrebne parametre (osnovni propis sa metapodacima i izmjene/dopune/ispravke) i smješta rezultat za dalju obradu, provjeru i publikovanje. - Unos dokumenata i metapodataka: Sistem mora podržavati unos različitih vrsta dokumenata kroz jedinstveni korisnički interfejs, sa obaveznim unosom metapodataka, prilagođenih tipu dokumenta. - Klasifikacija dokumenata: Sistem mora omogućiti klasifikaciju dokumenata na osnovni propis, izmjene i dopune, ispravke i prečišćene tekstove. - Verzioniranje dokumenata: Sistem mora omogućiti označavanje jedne aktuelne verzije propisa i kreiranje novih verzija dokumenata, čime se obezbjeđuje praćenje istorije izmjena. - Automatsko generisanje matičnog broja: Sistem treba biti strukturiran tako da su izdanja Službenog lista i propisi i druga akta koja su sadržana u njemu povezani na način da postoji automatsko preuzimanje metapodataka publikovanog Službenog lista (tip izdanja Službenog lista, godina izdanja Službenog lista i redni broj izdanja Službenog lista sa ponuđenim registarskim brojem po uspostavljenoj hronologiji, za potrebe kreiranja matičnog broja kao i datum objavljivanja). Matični broj dat je u formatu: tip - SL/izdanje (broj) - SL/godina - SL/registarski broj propisa (npr. 0/74/2019/1785), gdje tip SL (Službeni list) može biti: 0 – Službeni list Crne Gore; 1 – Službeni list Crne Gore – Opštinski propisi; 2 – Službeni list Crne Gore – Međunarodni ugovori; 3 – Službeni list Republike Crne Gore; 4 – Službeni list Socijalističke Republike Crne Gore; 5 – Službeni list Narodne Republike Crne Gore; 6 – Oglasni dio (omogućiti unos kao kod ostalih tipova izdanja). - Administracija korisnika i sistema: Sistem mora omogućiti jednostavnu administraciju korisnika, tipova dokumenata i metapodataka, kako bi se olakšalo upravljanje i kontrola pristupa. - API povezivanje: Sistem treba omogućiti povezivanje putem API servisa s web sajtom naručioca, kao i povezivanje s drugim eksternim sistemima, čime se obezbjeđuje fleksibilnost i interoperabilnost. - Napredna pretraga: Sistem mora omogućiti pretragu dokumenata po svim metapodacima, uz integrisanu Elasticsearch funkcionalnost za efikasno pretraživanje svih propisa i drugih akata (struktura rezultata pretrage mora biti usklađena sa Uredbom o Pravno informacionim sistemom tako da odražava strukturu propisa i drugih akata po pravnoj važnosti, prikazanu kroz vremensku hronologiju od posljednje objavljenog ka ranijim, posebno za važeće i nevažeće propise i druga akta). Omogućen prikaz hronološkog registra po tipovima izdanja Službenog lista za navršenu kalendarsku godinu. Dakle, sistem treba da pruži objedinjeno rješenje za upravljanje, procesiranje i publikovanje propisa i drugih akata koji se objavljuju u izdanjima Službenog lista, pokrivajući kompletan proces opisan u Prilogu 1 dopune tenderske dokumentacije. Time se obezbjeđuje modernizacija, povećanje efikasnosti, sigurnost i dugoročna stabilnost sistema. 3. Održavanje i arhiviranje postojećih FileNet komponenti - Ponuđač je dužan održavati IBM FileNet sistem u potpunosti funkcionalnim sve do produkcione realizacije objedinjavanja (proširenja) Pravno informacionog sistema Crne Gore, kako bi se osigurao nesmetan rad i podrška postojećem Pravno informacionom sistemu Crne Gore (PIS). - Nakon produkcione realizacije objedinjavanja (proširenja) Pravno informacionog sistema Crne Gore, ponuđač je obavezan arhivirati sve postojeće komponente PIS-a zasnovane na IBM FileNet tehnologiji iz tekuće produkcije do kraja ugovornog perioda, čime će se finalizovati prelazak na novi objedinjeni sistem. 4. Ispravljanje grešaka i modifikacije softvera Ponuđač je obavezan ispravljati sve uočene greške u funkcionisanju Pravno informacionog sistema Crne Gore (PIS), kako bi se osigurala stabilnost i pouzdanost sistema. Takođe, ponuđač mora vršiti neophodne modifikacije softvera koje su posljedica promjena zakonskih propisa, osiguravajući da sistem ostane usklađen sa važećim pravnim normama i zahtjevima. 5. Tehnička podrška, dokumentacija i obuke Ponuđač je obavezan obezbijediti sveobuhvatnu tehničku podršku, izradu i održavanje tehničke dokumentacije sistema, kao i obuke za krajnje korisnike i administratore sistema. Obaveze uključuju: • Tehnička podrška: o Redovno radno vrijeme: Ponuđač mora obezbijediti tehničku podršku tokom radnog vremena naručioca (radnim danima od 07:00 do 15:00), koja uključuje brzo i efikasno rješavanje problema putem telefona, e-maila, udaljenog pristupa ili dolaska na lokaciju naručioca. Ponuđač je u obavezi da u slučaju potrebe, pruži podršku prilikom izrade i publikovanja prečišćenog teksta propisa. o Vanredno radno vrijeme: U slučaju vanrednih okolnosti koje zahtijevaju hitnu intervenciju, ponuđač je obavezan pružiti tehničku podršku i van redovnog radnog vremena kako bi se osigurala neprekidnost rada sistema. Ovo uključuje dostupnost tehničkih timova za hitne intervencije i rješavanje kritičnih problema u najkraćem mogućem roku. • Dokumentacija sistema: Ponuđač je odgovoran za izradu i redovno ažuriranje sveobuhvatne tehničke dokumentacije koja obuhvata arhitekturu sistema, procedure održavanja, uputstva za administraciju, kao i korisničke priručnike za krajnje korisnike. • Obuke: Ponuđač je obavezan organizovati obuke za administratore sistema i krajnje korisnike nakon realizacije objedinjavanja (proširenja) Pravno informacionog sistema Crne Gore. Obuke moraju biti sveobuhvatne, obuhvatajući osnovne i napredne funkcionalnosti novog sistema, kako bi se osigurala potpuna osposobljenost korisnika za rad. • Konsultacije: Ponuđač mora biti dostupan za konsultacije vezane za tehnička pitanja i optimizaciju rada sistema, prema zahtjevima naručioca. Količina: 1 komplet DOKUMENTI 1. Tenderska dokumentacija..pdf https://cejn.gov.me/api/common/downloadFile/2081607 2. Prilog 1.pdf https://cejn.gov.me/api/common/downloadFile/2081608 3. Odluka o izboru najpovoljnije ponude.pdf https://cejn.gov.me/api/common/downloadFile/2137205 4. Ugovor o pružanju usluga održavanja Pravno informacionog sistema Crne Gore.pdf https://cejn.gov.me/api/common/downloadFile/2150479
| Supplier | Contract status | Awarded | VAT | Contract date |
|---|---|---|---|---|
| INFOSTREAM D.O.O | Published | €39,600 | €8,316 | 12 Dec 2024 |
Treasury payments can't be linked to this contract: CEJN did not publish the supplier's tax ID (PIB), and payments are matched by PIB. That is why no amount or coverage is shown.
| Lot | Status | Estimated | Awarded | Contract date |
|---|---|---|---|---|
| Lot 1 | Awarded | — | €39,600 | 12 Dec 2024 |
This buyer has no other open tenders right now.
Awards in this category usually come in at 99% of the estimate (middle half 85%–100%), across 1,164 awarded tenders. A typical contract is 14,711€.
This tender: 99% of its estimate.